"Quero tocar teu coração. Não há nada
de ti sem mim: por todos os lugares quero
estar presente. (...)

(...) Escondo a minha luz em teus palácios. E eu gostaria de
poder iluminá-los até ao fundo."

____________________________________________________________

" Quiero tocar tu centro. No haya nada
       de ti sin mí : por todas partes quiero
       estar presente. Vivo aquí, me muero
       aquí. ¡ Mi carne toda naufragada

       en tu carne ! Te escruto la mirada,
       el labio, el pecho, el vientre; desespero
       por adueñarme de tu ser entero,
       por hospedarme en cada poro, en cada

       resorte. Quiero hacer que nunca quiera
       tu cuerpo desear placer más hondo
       ni más transido que el que yo pudiera

       darte. me crezco y me anonado. Escondo
       mi luz en tus palacios. Y quisiera
       poder iluminarlos hasta el fondo "

          Alfonso Canales ( 1923-2010 )