O filme, creio, era de segunda ordem, mas a frase surtiu-me algum efeito. Dizia (Al Pacino?), dentro de um carro, para o acompanhante, mais ou menos isto: morremos duas vezes; a primeira, quando soltamos o último suspiro, e a segunda, quando alguém, na Terra, pronuncia pela última vez o nosso nome

http://arpose.blogspot.pt/2013/12/nao-nao-e-uma-citacao-no-sentido.html