A minha luta é esta:

sagrado de saudade

divagar pelos dias.

Depois, largo e forte,

com mil raízes fundo

mergulhar vida dentro -

e, amadurecido em dor,

ir longe pra além da vida,

longe pra além do tempo!





Rainer Maria Rilke (1875-1926)

Primeiros Poemas. Advento (1898)

In Poemas, I (Coimbra, 1942) (pref., selec. e trad. de P. Quintela)